Carreras en San Luis Potosi o Coahuila?

[EQuin]

Saludos a todos,

Mi novia y yo acabamos de regresar del rancho de su familia que queda en el norte del altiplano de San Luis Potosi. Fue la primera vez para mi visitar esa parte de Mexico - estaba de lo mas bello, y lo pase tan bien que quiero comprar un ranchito pa'lla en el futuro.

Pero bueno, queria saber si tienen carreras en SLP o por Coahuila, que no queda tan lejos de mi en Texas. Ojala que si tienen, porque B.C. si que esta lejos de mi, aunque todavia pienso ir al Baja 500 o Baja mil uno de estos dias cuando tenga suficiente dinero para el viaje. Por mientras, no me cuesta casi nada viajar a SLP o a Coahuila. Alguien sabe si tienen carreras por alli? Si los tienen, saben donde puedo encontrar mas informacion sobre eso? Le pregunte a la familia de mi novia que vive alli, pero ellos no sabian. Les digo que cuando vi en Nuevo Laredo el chassis de una troca que parecia de carrera, se me subio la esperanza que si tienen carreras cerca de ahi.

Gracias por cualquier informacion que me pueden dar al respeto. Saludos,

[notime]

creo que lo mas cerca para ti son las carreras en chihuahua ya que se que por alla hay muy buenas carreras checa la pagina de offroad.com.mx y por ahi a lo mejor encuentras informacion .
saludos

[EQuin]

Muchisimas gracias, pana, por esa informacion. En esa pagina de offroad.com.mx encontre bastantes oportunidades en Juarez, Aguascalientes, y Nuevo Leon que estan mas o menos cerca de Texas.

Hasta luego,

[notime]

y para cuando es la proxima por alla Equin...............

[EQuin]

Fijate, la ultima vez que chequie el calendario no encontre fechas para carreras en Juarez y Aguascalientes. A ver si una busqueda de las organizaciones que promeeven esas carreras me da mas informacion.

Cogelo suave,

[CHINOLAS]

Cogelo Suave??????????

Acaso es albur o quisiste traducir Take It Easy, (Tomalo con Calma).

Pero de eso a cogelo suave, como que esta medio peligroso.

Saludos desde Ensenada, Baja.

[notime]

me sono como doble sentido ................LOL http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/tongue.gif

[EQuin]

Se me olvida que ustedes no se criaron con alcapurrias, tostones, el sonido de un coqui y la brisa del caribe! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/cool.gif Chacho, asi es como hablamos en Puerto Rico, asi que dejen de joder! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/wink.gif

Mira, "cogelo con calma" es lo que le dices a tu mujer cuando se enfogona contigo y te esta gritando. http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/shocked.gif "'Ta te quieto" es lo que le dices a un manganzon cuando esta agita'o. http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/crazy.gif Pero "cogelo suave" es lo que le dices a alguien cuando le quieres decir "Take it easy." http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/cool.gif

No se preocupen, que no sabia que carajo era "zacate" y "chamarra" cuando estaba hablando con unos amigos Mexicanos. Y se quedaron con una mirada confusa cuando les dije una vez que no tenia chavos y estaba pela'o! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/laugh.gif

Palabras y acentos diferentes entre paises hispanos, verdad? Pero por lo menos compartemos mas o menos la idioma en general, y mas importante, nuestro interes en el deporte de todo terreno! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/smile.gif

Hasta luego!

[pilongon]

GUAT?!!!!

[notime]

esta fue la leccion de gramatica 101 en RDC dense por enterados !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LOL. http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/tongue.gif

[EQuin]

[ QUOTE ]
GUAT?!!!!

[/ QUOTE ]

Lo mismo dije yo cuando fui a visitar la familia de mi novia en su rancho en San Luis Potosi y no sabia que carajo me estaban diciendo! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/crazy.gif Los del rancho si que no los entiendo! Pero te digo la verdad, si que son buena gente, muy parecidos a los jibaros de antes de Puerto Rico. Ya le dije a mi novia que quiero comprar terreno pa'lla pa' yo tambien tener un ranchito - jeje! Y mejor si encuentro carreras cerca de ahi! http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/cool.gif

[EQuin]

[ QUOTE ]
esta fue la leccion de gramatica 101 en RDC dense por enterados !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LOL. http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/tongue.gif

[/ QUOTE ]

Bueno, ahora que empezaste con eso, alguien me puede traducir lo siguiente? Que ni mi familia, ni mi novia y la familia de ella tampoco saben.

coilover = ?
3 link = ?
truggy = ?

Como dicen en China, "Zai llen" - nos vemos http://www.race-dezert.com/vb3/attachments/old/images/graemlins/cool.gif